Sevilla coaster nº2 , the Blue Lady

 

No hace falta explicar porque la llamo Blue Lady, verdad? En este, intenté hacer más detalles, me costó un poquitín porque el dibujo es pequeño, y el posa vaso que es de papel mache, absorbió muchísimo la tinta de los rotuladores . Pero bueno el resultado es correcto y me gusta, sobretodo las florecitas en el pelo.

*******

Pas besoin d’expliquer pourquoi je l’appelle la blue Lady, n’est -ce- pas? J’ai essayé de travaillé les détails, chose qui n’a pas été facile, parce que le dessin est petit et le dessous de verre est en papier mâché. Le papier mâché absorbe énormément l’encre, du coup ça bave facilement et plus c’est petit, et plus il y’a de risque de faire du gros boudin… Mais bon, je ne m’en suis pas trop mal sorti, et j’aime beau les fleurs sur sa tête.

**************

Can you guess why she’s called the Blue Lady ,lol? I tried to work out a bit more the details. I must say it wasn’t  an easy peasy  thing to do, as a draw small details in a small drawing on top of a coaster, made of papier mache. Totally forgot, that papier mache is not bleed proof at all. But I like how it came out at the end, specially the flower headband.

Share

Sevilla coaster nº1

Sevilla coaster.  markers and pencils. © 2012. nadine mnemoi 

Os presento el primer posa vaso , en total hay siete. Está hecho con rotuladores y lapices. Tiene unos detallitos pero no  se les ve muy bien en la foto . Estad atentos para ver el siguiente ^3^

******************

Here it goes, the first one from the seven coasters. It was made with markers and pencils.We can’t really the details in this picture. Don’t forget to stay tune for the next one ^3^!

*****************

Voici le premier dessous de verre de la série. Il fait aux feutres et crayons. Sur cette photo il est un peu difficile d’apprécier les petits détails. Revenez vite sur le site pour voir le suivant ^3^

Share

P. Project: coasters for my coffees

 

 

Earlier this year, my hubby and I went to visit Seville and I LOVED it -specially the montaditos…-. Back at home, I wanted to creating something, I wanted to draw some Sevillian girls but not with the computer. As I’m a heavy coffee/ tea drinker, I use quite a few coaters, but they’re a bit boring, so I thought I could use some real nice coasters. And here, was born my little project. I bought some plain coasters and started customize them, one for every day the week. Read The Rest



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Share

m4s0n501